Questa traduzione ti aiuta a comprendere il testo. Solo la versione tedesca è giuridicamente vincolante. Leggi la versione tedesca
Informativa sul diritto di recesso
Vale per gli acquisti nel Creditshop su web.depressionapp.de. Abbonamenti e acquisti nell'app passano dall'App Store di Apple; per essi valgono le condizioni di Apple.
Diritto di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto, senza indicarne le ragioni, entro quattordici giorni. Il periodo di recesso scade dopo quattordici giorni dal giorno della conclusione del contratto.
Per esercitare il diritto di recesso, devi informarci (Oberndoerfer Digital Services e. K., Zum Tennenbach 15a, 91080 Uttenreuth, Germania, e-mail: hello@depressionapp.de, telefono: +49 9131 625110) della tua decisione di recedere dal contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad es. via e-mail). Il modo più semplice è il pulsante Recedere dal contratto in fondo a ogni pagina. Ricevi subito via e-mail una conferma di ricezione con data e ora. Puoi anche usare il modulo tipo qui sotto, ma non è obbligatorio.
Per rispettare il termine è sufficiente inviare la comunicazione prima della scadenza del periodo di recesso.
Effetti del recesso
Se recedi dal contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti senza indebito ritardo e comunque entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione. Eseguiremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato per la transazione iniziale, salvo che tu abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso non dovrai sostenere alcun costo per il rimborso. Con il recesso il codice viene bloccato.
Estinzione anticipata del diritto di recesso
Il codice è un contenuto digitale non fornito su supporto materiale. Il tuo diritto di recesso si estingue quando abbiamo iniziato l'esecuzione dopo che hai espressamente acconsentito all'inizio prima della scadenza del termine, hai riconosciuto di perdere così il diritto di recesso e ti abbiamo inviato una conferma. Nel Creditshop dai questo consenso al momento dell'ordine. Il codice appare subito dopo il pagamento e ti viene inviato via e-mail; la conferma è nella stessa e-mail.
Garanzia legale
Al codice si applica la garanzia legale di conformità per i prodotti digitali. Se un codice non funziona, scrivici a hello@depressionapp.de. Ti aiutiamo.
Modulo tipo di recesso
Se vuoi recedere dal contratto, compila questo modulo e rinvialo.
- Destinatario: Oberndoerfer Digital Services e. K., Zum Tennenbach 15a, 91080 Uttenreuth, Germania, e-mail: hello@depressionapp.de
- Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni (*)/di prestazione del seguente servizio (*)
- Ordinato il (*)/ricevuto il (*)
- Nome del/dei consumatore(i)
- Indirizzo del/dei consumatore(i)
- Firma del/dei consumatore(i) (solo se il modulo è notificato in versione cartacea)
- Data
(*) Cancellare la dicitura inutile.